诗《圣诞传奇》贝托特·布莱希特BERTOLT BRECHT詩中文翻译Christmas Legend ZH
著作和圣诞节诗歌
贝托特·布莱希特
Bertolt Brecht
《圣诞传奇》
(De: Weihnachtslegende)
(En: Christmas Legend)
(1923)
著作和圣诞节诗歌
德国文学
圣诞诗的文字
中文翻译
贝托特·布莱希特 Bertolt Brecht 所有的诗歌 > 这里
贝托特·布莱希特
Bertolt Brecht
《圣诞传奇》
(Christmas Legend)
圣诞诗的文字
中文翻译
1
今天圣诞节前夕
我们所有人穷人都留下来
在一个冷房子里
风吹过每一个裂缝。
亲爱的耶稣,来找我们,现在看看
我们多么需要你。
2
今天在这里,我们挤在一起
就像最黑暗的异教徒
雪在我们的皮肤上变冷
雪想进入。
安静,雪花,和我们一起住:
我们也被天堂抛弃了。
3
我们喝的酒很浓
预防感冒很好
酒热了,门关了。
野兽在小屋附近转弯。
然后进来,野兽,从雪里走出来
野兽也无处可去,
我们也被天堂抛弃了。
4
我们将外套扔到火上
然后,随着火焰的leap升,我们所有人都会变得温暖
然后屋顶几乎会下车
直到整夜,我们都不会冻死。
进来,亲爱的风,成为我们的客人
您也没有家也没有休息,
我们也被天堂抛弃了。
…
..
.
贝托特·布莱希特(Bertolt Brecht)
《圣诞传奇》Christmas Legend
Dt: Weihnachtslegende (1923)
著作和圣诞节诗歌
德国文学 – 圣诞诗的文字
中文翻译
贝托特·布莱希特 Bertolt Brecht 德语文本 > 这里
贝托特·布莱希特 Bertolt Brecht 所有的诗歌 > 这里
贝托特·布莱希特 Bertolt Brecht 传记 > 这里