迪诺·布扎蒂 DINO BUZZATI 短篇小说《 错过的约会 》爱情故事 中文翻译 中文文本
迪诺·布扎蒂( Dino Buzzati )- 爱情故事
迪诺·布扎蒂
Dino Buzzati
《 错过的约会 》
L’appuntamento mancato
短篇小说 – 爱情故事
中文翻译 – 中文文本
意大利文学 Italian literature
《 错过的约会 》( L’appuntamento mancato )是迪诺·布扎蒂( Dino Buzzati )的一篇短篇小说,其中浸透着一种包裹性的氛围,融合了等待的怀旧和不可回避的爱情现实。
通过他引人入胜的叙述,迪诺·布扎蒂( Dino Buzzati )描绘了一个固执而充满希望的男人,他等待着爱人的归来,却在关键时刻被睡眠背叛。锐利的文字描述了一颗被等待消磨的灵魂,而被爱的女人则在被遗弃的城市黎明中迷失。
这篇 迪诺·布扎蒂( Dino Buzzati )的短篇小说触及了人类经验的深刻内核,探索了怀疑和被抛弃的痛苦,以及破碎梦想的残酷。
以下是 迪诺·布扎蒂( Dino Buzzati )《 错过的约会 》( L’appuntamento mancato )的故事中文译本。
迪诺·布扎蒂( Dino Buzzati )《 错过的约会 》( L’appuntamento mancato )的故事的原意大利语本可以在yeyebook上找到,点击这里。
在顶部或侧面的菜单中,您会发现迪诺·布扎蒂( Dino Buzzati ) 的故事:《 错过的约会 》( L’appuntamento mancato )被翻译成其他语言:法语,德语,西班牙语,始英。
良好的阅读。
迪诺·布扎蒂
Dino Buzzati
《 错过的约会 》
爱情故事
中文翻译
她说:“现在不行,但有一天晚上我会回来,我会在窗下呼唤你的名字,准备好…
“他等待,每个夜晚都等待着他的爱,像一个孩子一样固执,
像一个老人一样失眠,直到黎明。
所有冬天的黎明,直到有一天晚上,绝望,疲倦,他关闭百叶窗入睡,
而她来了…
她的高跟鞋在夜晚空荡荡的街区里回响,
她呼唤他,如约,她等他在所有可能命运的交汇处,
但他却在睡觉…
他陷入了无意识的睡眠中,由于太长时间的失望而病倒。
于是她在寂静中呼喊最后一个名字后离去,
她走进了空无一人的城市,走向了黎明的空荡荡街道,
她,你错过的约会…
生命。
…
..
.
迪诺·布扎蒂( Dino Buzzati )
《 错过的约会 》L’appuntamento mancato
短篇小说 – 爱情故事 – 中文翻译 – 中文文本
意大利文学 Italian literature
迪诺·布扎蒂
Dino Buzzati
迪诺·布扎蒂(意大利语:Dino Buzzati,1906年10月16日—1972年1月28日),意大利作家,记者,剧作家,歌剧剧本作家和画家。
创作了大量超现实、奇幻小说和故事,多次被称为“意大利卡夫卡”,被认为是意大利二十世纪最伟大的奇幻作家之一。