LEYENDA NAVIDENA Poesía de BERTOLT BRECHT Texto ESPAÑOL ESP
Poema Navideño
Bertolt Brecht
Leyenda Navideña
(De: Weihnachtslegende)
(1923)
Escritos y poemas navideños
Literatura alemana
Texto del poema navideño
Traducido al español
La letras de todas los Cuentos y historias Navideñas > aquí
La letra de todas las canciones de Navidad > aquí
Bertolt Brecht Todos los poemas > aquí
Bertolt Brecht
Leyenda de la Navidad
1
Hoy nos sentamos, en Nochebuena,
somos gente miserable
en una habitación fría.
El viento corre afuera, el viento entra.
Ven, buen Señor Jesús, a nosotros, vuelve tu mirada:
porque realmente te necesitamos.
2
Estamos sentados aquí hoy
como los paganos oscuros.
Fría, sobre nuestros huesos, cae la nieve:
a toda costa la nieve quiere entrar.
Entra, nieve, con nosotros, no digas el lema:
incluso en el cielo no tienes lugar.
3
Preparamos un brandy después
seremos ligeros, con más calor en el cuerpo.
Preparamos un brandy caliente
una gran bestia rodea nuestra choza.
Entra, bestia, a nosotros, pero muévete:
usted no tiene un hogar caliente incluso hoy.
4
¡Ponemos las chaquetas al fuego para calentarnos más tarde!
Después de eso, las vigas arden inmediatamente para nosotros.
Solo por la mañana estaremos congelados.
Ven buen viento, te queremos acoger:
porque tú también no tienes hogar.
…
..
.
Bertolt Brecht – Leyenda navideña
De: Weihnachtslegende (1923)
poemas de Navidad – Literatura alemana
Texto del poema navideño
Traducido al español
Bertolt Brecht Texto original en aleman > aquí
La letras de todas los Cuentos y historias Navideñas > aquí
La letra de todas las canciones de Navidad > aquí
Bertolt Brecht Todos los poemas > aquí
Bertolt Brecht Bibliografía > aquí
