GIACOMO LEOPARDI poesía EL INFINITO texto Literatura italiana
Giacomo Leopardi
El infinito
(L’infinito)
(Literatura clasica italiana – Cantos)
(poesía italiana, texto traducido al español)
Breve introducción a la poesía
«El infinito» (Traducido de «L’infinito») es un poema escrito por el poeta romántico italiano Giacomo Leopardi (1798 – 1837). El trabajo fue compuesto dentro de 1818 y 1819 y publicado en un volumen del poemario de Giacomo Leopardi titulado «Idilli» en 1826; en 1831 fue publicado en la colección de poesía: I Canti (Cantos).
«El infinito» ha sido considerado por la crítica como uno de los poemas más perfectos de Giacomo Leopardi y de la literatura clasica italiana (wikipedia).
Bajo el texto del poema de Giacomo Leopardi “El infinito” (L’infinito) traducido al español.
En el menú superior o en el lateral encontrará la poesía de Giacomo Leopardi: “El Infinito” traducido a otros idiomas: inglés, alemán, francés, chino, etc.
Buena lectura
Giacomo Leopardi
El infinito (L’infinito)
(poesía italiana, texto traducido al español)
Siempre querido me fue este solitario cerro
y este seto que tanta parte
del último horizonte la mirada excluye.
Mas, sentado y mirando interminables
espacios de allá lejos, y sobrehumanos
silencios y su hondísima quietud,
me quedo enmimismado hasta que casi
el corazón se teme. Y como el viento
cuyo tráfago escucho entre las hojas, a este
silencio sin fin esta voz
voy comparando: y me acuerdo de lo eterno
y de las muertas estaciones y la presente y viva,
y sus sonidos. Así a través de esta
inmensidad se anega el pensamiento mío;
y naufragar me es dulce en este mar.
…
..
.
El infinito – Giacomo Leopardi
(poesía italiana, texto traducido al español)
Video poesia de Giacomo Leopardi: “El infinito” recitado en español
Manuscrito de Giacomo Leopardi: El infinito.
Giacomo Leopardi
El texto de todos los poemas
Giacomo Leopardi
Biografia y bibliografia