JACQUES PREVERT (PAROLES) BARBARA – FRA
.
..
…
Jacques Prévert
Paroles
Barbara
Jacques Prévert est un poète, scénariste, parolier et artiste français, (4 février 1900 à Neuilly-sur-Seine – 11 avril 1977 à Omonville-la-Petite (Manche). Auteur de recueils de poèmes, parmi lesquels Paroles (1946), il devint un poète populaire grâce à son langage familier et à ses jeux sur les mots. Ses poèmes sont depuis lors célèbres dans le monde francophone et massivement appris dans les écoles françaises. Il a également écrit des sketchs et des chœurs parlés pour le théâtre, des chansons, des scénarios et des dialogues pour le cinéma où il est un des artisans du réalisme poétique, et il a réalisé de nombreux collages à partir des années 1940.
Barbara
Rappelle-toi Barbara
Il pleuvait sans cesse sur Brest ce jour-là
Et tu marchais souriante
É panouie ravie ruisselante
Sous la pluie
Rappelle-toi Barbara
Il pleuvait sans cesse sur Brest
Et je t’ai croisée rue de Siam
Tu souriais
Et moi je souriais de même
Rappelle-toi Barbara
Toi que je ne connaissais pas
Toi qui ne me connaissais pas
Rappelle-toi
Rappelle-toi quand même ce jour-là
N’oublie pas
Un homme sous un porche s’abritait
Et il a crié ton nom
Barbara
Et tu as couru vers lui sous la pluie
Ruisselante ravie épanouie
Et tu t’es jetée dans ses bras
Rappelle-toi cela Barbara
Et ne m’en veux pas si je te tutoie
Je dis tu à tous ceux que j’aime
Même si je ne les ai vus qu’une seule fois
Je dis tu à tous ceux qui s’aiment
Même si je ne les connais pas
Rappelle-toi Barbara
N’oublie pas
Cette pluie sage et heureuse
Sur ton visage heureux
Sur cette ville heureuse
Cette pluie sur la mer
Sur l’arsenal
Sur le bateau d’Ouessant
Oh Barbara
Quelle connerie la guerre
Qu’es-tu devenue maintenant
Sous cette pluie de fer
De feu d’acier de sang
Et celui qui te serrait dans ses bras
Amoureusement
Est-il mort disparu ou bien encore vivant
Oh Barbara
Il pleut sans cesse sur Brest
Comme il pleuvait avant
Mais ce n’est plus pareil et tout est abimé
C’est une pluie de deuil terrible et désolée
Ce n’est même plus l’orage
De fer d’acier de sang
Tout simplement des nuages
Qui crèvent comme des chiens
Des chiens qui disparaissent
Au fil de l’eau sur Brest
Et vont pourrir au loin
Au loin très loin de Brest
Dont il ne reste rien.
…
..
.
Jacques Prévert – Paroles – Barbara
Jacques Prévert
Jacques Prévert est un poète, scénariste, parolier et artiste français, né le 4 février 1900 à Neuilly-sur-Seine, et mort le 11 avril 1977 à Omonville-la-Petite (Manche). Auteur de recueils de poèmes, parmi lesquels Paroles (1946), il devint un poète populaire grâce à son langage familier et à ses jeux sur les mots. Ses poèmes sont depuis lors célèbres dans le monde francophone et massivement appris dans les écoles françaises. Il a également écrit des sketchs et des chœurs parlés pour le théâtre, des chansons, des scénarios et des dialogues pour le cinéma où il est un des artisans du réalisme poétique, et il a réalisé de nombreux collages à partir des années 1940.
Œuvres
Poèmes
1946 : Paroles
1946 : Histoires
1947 : Les Enfants qui s’aiment
1951 : Spectacle
1955 : La Pluie et le beau temps
1955 : Lumières d’homme
1963 : Histoires et d’autres histoires
1966 : Fatras
1970 : Imaginaires
1972 : Choses et autres
1980 : Soleil de nuit, recueil posthume, édition préparée par Arnaud Laster avec le concours de Janine Prévert.
1984 : La Cinquième Saison, recueil posthume, édition préparée par Arnaud Laster et Danièle Gasiglia-Laster avec le concours de Janine Prévert.
Œuvres complètes, édition établie, présentée et annotée par Danièle Gasiglia-Laster et Arnaud Laster, Bibliothèque de la Pléiade, Gallimard, t. I, 1992 [réimpression la plus récente : 2008], t. II, 1996 [réimpression la plus récente : 2004]
Théâtre
1951 – Dîner de têtes, masques réalisés par Elsa Henriquez
Jacques Prévert, Octobre. Sketches et chœurs parlés pour le Groupe Octobre (1932-1936) réunis et commentés par André Heinrich, Gallimard 2007.
Jacques Prévert, Attention au Fakir ! Suivi de textes pour la scène et l’écran, textes de Jacques Prévert réunis et présentés par André Heinrich (Gallimard, 1995)
Livres d’art et collages
1951 : Grand Bal du printemps, avec le photographe Izis
1952 : Charmes de Londres, avec le photographe Izis
1964 : Jean-Jacques Morvan – Dix ans de peinture, 1951-1961, co-écrit avec André Parinaud, David Ojalvo, Jean Chaumely et Jean Bouret, Éditions du Musée de Morlaix, 1964.
Diurnes, avec Pablo Picasso et le photographe André Villers
Couleur de Paris, avec le photographe Peter Cornelius
Carmina Burana, avec le compositeur Carl Orff et le peintre HAP_Grieshaber
Le Cirque d’Izis, avec Marc Chagall et Izis
Les chiens ont soif, avec Max Ernst
Varengeville, avec Georges Braque
Fêtes, avec Alexander Calder
1973 : Eaux-fortes (avec Marcel Jean)
Adonides, avec Joan Miró
1976 : Arbres (gravures de Georges Ribemont-Dessaignes)
1982 : Collages
Livres pour enfants
Si plusieurs livres pour la jeunesse sont parus après la mort de Jacques Prévert sous sa signature, Prévert n’y est pour rien. Ces volumes post mortem ont été constitués à partir de textes extraits de ses recueils. De son vivant, il n’avait conçu et publié que six livres pour les enfants.
1947 : Contes pour enfants pas sages
1947 : Le Petit Lion, avec des photographies d’Ylla
1950 : Des bêtes, avec des photographies d’Ylla
1952 : Lettre des îles Baladar, avec des illustrations d’André François
1952 : Guignol, avec des peintures d’Elsa Henriquez
1953 : L’Opéra de la lune, avec des illustrations de Jacqueline Duhême
Deux films pour enfants dont Jacques Prévert est le coauteur ont fait l’objet d’une version livresque :
1952 : Bim, le petit âne, de Jacques Prévert et Albert Lamorisse
1980 : Le Roi et l’Oiseau, de Jacques Prévert et Paul Grimault
Filmographie
1932 : Baleydier de Jean Mamy adaptation et dialogues
1932 : Comme une carpe de Claude Heymann, scénario, adaptation et histoire
1932 : L’affaire est dans le sac de Pierre Prévert, scénario et dialogues
1933 : Ciboulette de Claude Autant-Lara, adaptation et dialogues
1933 : Si j’étais le patron de Richard Pottier, scénario
1934 : Taxi de minuit d’Albert Valentin
1934 : L’Hôtel du libre échange de Marc Allégret
1935 : Un oiseau rare de Richard Pottier
1936 : Moutonnet de René Sti, adaptation et dialogues
1936 : Jenny de Marcel Carné
1936 : Le Crime de monsieur Lange de Jean Renoir, adaptation et dialogues
1937 : 27 rue de la Paix de Richard Pottier, adaptation
1937 : Drôle de drame de Marcel Carné, adaptation et dialogues
1937 : L’Affaire du courrier de Lyon de Claude Autant-Lara et Maurice Lehmann, dialogues
1938 : Ernest le rebelle de Christian-Jaque, dialogues
1938 : Les Disparus de Saint-Agil de Christian-Jaque, dialogues (non crédité)
1938 : Le Quai des brumes de Marcel Carné, scénario et dialogues
1939 : The Mysterious Mr Davis de Claude Autant-Lara
1939 : Le jour se lève de Marcel Carné
1941 : Remorques de Jean Grémillon, adaptation et dialogues
1941 : Une femme dans la nuit de Edmond T. Gréville, adaptation et dialogues (non crédité)
1941 : Le soleil a toujours raison de Pierre Billon, adaptation et dialogues
1942 : Les Visiteurs du soir de Marcel Carné
1943 : Lumière d’été de Jean Grémillon, scénario et dialogues
1943 : Adieu Léonard de Pierre Prévert, scénario et dialogues
1945 : Les Enfants du paradis de Marcel Carné
1945 : Sortilèges de Christian-Jaque, adaptation et dialogues
1946 : Aubervilliers d’Éli Lotar, commentaires
1946 : Les Portes de la nuit de Marcel Carné
1946 : Voyage Surprise de Pierre Prévert, scénario et dialogues
1947 : L’Arche de Noé d’Henry Jacques, adaptation et dialogues
1947 : Le Petit soldat de Paul Grimault
1947 : La Fleur de l’âge de Marcel Carné, film inachevé
1949 : Les Amants de Vérone de André Cayatte, dialogues
1950 : Souvenirs perdus de Christian-Jaque
1950 : Bim le petit âne de Albert Lamorisse, écriture et commentaire
1950 : La Marie du port de Marcel Carné, dialogues (non crédité)
1953 : La Bergère et le Ramoneur de Paul Grimault, scénario, adaptation et dialogues
1956 : Notre-Dame de Paris de Jean Delannoy
1958 : La Seine a rencontré Paris de Joris Ivens
1959 : Paris la belle de Pierre Prévert, voix
1961 : Les Amours célèbres de Michel Boisrond, adaptation et dialogues
1964 : Le Petit Claus et le Grand Claus de Pierre Prévert d’après le conte d’Hans Christian Andersen
1966 : À la belle étoile de Pierre Prévert, adaptation
1970 : Le Diamant de Paul Grimault
1980 : Le Roi et l’Oiseau de Paul Grimault, scénario, adaptation et dialogues
(wikipedia)
