Contes de fées de Noël Charles Dickens L’arbre de Noël (en anglais: A Christmas Tree) (1850) Nouvelle de Noël Texte traduit en français Littérature britannique ” L’arbre de Noël ” (Original en anglais : A Christmas Tree) est une courte histoire...
Conte de fées de Noël Nouvelle de Noël Le dernier rêve du vieux chêne de Hans Christian Andersen (1858) Texte intégral traduit français Fable de Noël pour enfants Littérature danoise « Le dernier rêve du vieux chêne » (original danois :...
Fable de Noël Nouvelle de Noël Le Petit Sapin L’arbre de Noël de Hans Christian Andersen (1844) Contes de fées de Noël pour enfants Texte intégral traduit français Littérature française « Le sapin » ou « L’arbre de Noël » (original...
Nouvelle de Noël Guy de Maupassant Nuit de Noël (En anglais: Christmas Eve) (1882) Nouvelle de Noël Histoire Français Texte original français Littérature française ” Nuit de Noël ” (En anglais: Christmas Eve) est une nouvelle de Guy de Maupassant, parue...
Anton Tchekhov Vanka (Ru: Ванька) (1886) Histoire courtes russe Littérature russe – Écrivains russes Conte, texte traduit en français Vanka est une nouvelle d’Anton Tchekhov publiée en 1886. La nouvelle Vanka de Anton Tchekhov a été publiée pour la première fois...
Bertolt Brecht Legende de Noël (De: Weihnachtslegende) (1923) Écrits et poèmes de Noël Littérature allemande Texte du poème de Noël Traduit en français Les textes de toutes les Poèmes et contes de Noël > ici Les paroles de toutes les...
Mère Teresa de Calcutta C’est Noël Poème de Noël Littérature indienne – albanaise Texte traduit en français Vous trouverez ci-dessous le texte traduit en français du poème de Mère Teresa de Calcutta “C’est Noël”. Le texte traduit en anglais de la...
Conte de fées de Noël La Petite fille et les allumettes Hans Christian Andersen (1845) Contes de fées de Noël pour enfants Conte fantastique – Fable de Noël Littérature danoise – Texte français La Petite fille et les allumettes (La Petite...
Poème de Noël Boris Pasternak L’étoile de Noël Poème de Noël Littérature russe texte intégral traduction en français Le poème “L’étoile de Noël” de Boris Pasternak nous accompagne dans la scène de la naissance de l’enfant Jésus. Dans le texte du...
Contes de fées de Noël Un chant de Noël ( Cantique de Noël ) Charles Dickens ( A Christmas Carol ) (1843) Conte de Noël – partie 2 ( partie 1 ici ) Conte de Noël pour enfants Texte traduit en...
Contes de fées de Noël Charles Dickens Un chant de Noël ( A Christmas Carol ) (1843) Conte de Noël pour enfants Index I. Le spectre de Marley II. Le premier des trois esprits III. Le second des trois esprits >...
Contes de Noël Léon Tolstoï Là où est l’amour, là est Dieu ( Noël de Martin ) (Where Love Is, God Is) (1885) histoire courtes de Noël traduite en français ” Là où est l’amour, là est Dieu “, aussi appelé...
Contes de Noël Clément Clarke Moore La nuit avant Noël (La visite de St. Nicholas) (The Night Before Christmas) Histoires de Noël pour les enfants Texte traduit en français ” La visite de St. Nicholas ” (A Visit from St. Nicholas),...
Contes et poèmes de Noël Michael Serye Le Père Noël n’existe pas Serye – Conte poétique de Noël Texte traduit en français Littérature italienne Les textes de toutes les Poèmes et contes de Noël > ici Les paroles de toutes...
