THE CRANBERRIES Songtext ZOMBIE Lied TEXT DEUTSCHE und Video
Antikriegslied
The Cranberries
Zombie
The Cranberries Zombie Songtext ins deutsche übersetzt
Album:
No Need to Argue
(1994)
The Cranberries Zombie Songtext ins deutsche übersetzt
Pazifistische Lieder
Songtexte – Lied Text
Text ins deutsche übersetzt
” Zombie “ ist ein im September 1994 veröffentlichtes Lied von Dolores O’Riordan. Es war die erste Singleauskopplung des Albums “No Need to Argue” der irischen Band The Cranberries.
Zombie gilt als Protestsong gegen den Nordirlandkonflikt. Den Text des Liedes “Zombie” schrieb Dolores O’Riordan während einer Tour der Band 1993 in England in Erinnerung an zwei Kinder (Jonathan Ball und Tim Parry), die während eines Bombenanschlags der IRA am 20. März 1993 in Warrington getötet wurden. Wesentliche Passagen beziehen sich auf den Osteraufstand 1916 und seine traumatischen Folgen.
Zombie war das erfolgreichste Lied der Cranberries in Europa und ihr einziger Nummer-eins-Hit. In Deutschland erhielt der Song eine Platin-Schallplatte, in Österreich Gold. 1995 gewann Zombie den MTV Europe Music Award für den besten Song.
Unter dem Lied Text “Zombie” von The Cranberries mit deutscher Übersetzung.
Hier ist das Lied “Zombie” von The Cranberries in der ursprünglichen englischen Sprache.
Im Menü oben oder an der Seite finden Sie den song text “Zombie” von The Cranberries in anderen Sprachen: Französisch, Italienisch, Spanisch, Chinesisch und alre.
Unter dem offizielles Video song “Zombie” von The Cranberries.
Gute Lektüre.
Antikriegslied
The Cranberries
Zombie
The Cranberries Zombie Songtext ins deutsche übersetzt
Liede Text – Songtexte
Pazifistische Lieder
Text ins deutsche übersetzt
Wieder hängt ein Kopf tief herab,
Ein Kind wird langsam weggebracht.
Und die Gewalt hat eine solche Stille verursacht,
In wem irren wir uns?
Du siehst jedoch, das bin nicht ich, es ist nicht meine Familie.
In deinem Kopf, In deinem Kopf kämpfen sie,
Mit ihren Panzern und ihren Bomben
Und ihren Bomben und ihren Kanonen.
In deinem Kopf, In deinem Kopf schreien sie…
In deinem Kopf, In deinem Kopf,
Zombie, Zombie, Zombie,
Hey, hey, hey. Was ist in deinem Kopf,
In deinem Kopf,
Zombie, Zombie, Zombie?
Hey, hey, hey, hey, ach, dou…
Wieder bricht eine Mutter zusammen,
Das Herz geht über.
Wenn Gewalt Stille verursacht,
Sind wir bestimmt auf’m Holzweg.
Es ist das gleiche alte Thema seit Neunzehnhundertsechzehn.
In deinem Kopf, In deinem Kopf kämpfen sie nach wie vor,
Mit ihren Panzern und ihren Bomben
Und ihren Bomben und ihren Kanonen.23
In deinem Kopf, In deinem Kopf sterben sie…
In deinem Kopf, In deinem Kopf,
Zombie, Zombie, Zombie,
Hey, hey, hey. Was ist in deinem Kopf,
In deinem Kopf,
Zombie, Zombie, Zombie?
Hey, hey, hey, hey, ach, ach, ach
Ach, ach, ach, ach,
hey, ach, ja, ja-a…
…
..
.
The Cranberries – Zombie
Album: No Need to Argue, 1994
The Cranberries Zombie Songtext ins deutsche übersetzt
Pazifistische Lieder – Antikriegslied
Text ins deutsche übersetzt
The Cranberries Zombie Originaltext in Englisch > hier
Alle Antikriegslieder > hier
offizielles Video
The Cranberries – Zombie