中国 – 国歌

中国国歌
《义勇军进行曲》

（用英语：March of the Volunteers）

 

中华人民共和国官方国歌

(1949年)

 

中国国歌全文

中文原文

 

《义勇军进行曲》（用英语：March of the Volunteers）是1935年5月在中華民國上海市上映的華語電影《风云儿女》的主題歌。此音樂先有歌詞再配以樂曲，原名《反满抗日义勇军进行曲》，田汉作詞、聂耳譜上人声主旋律、阿隆·阿甫夏洛穆夫編寫管弦乐总谱。
1949年9月27日中华人民共和国定為暫定国歌。1978年，文化大革命期间集体填词的《义勇军进行曲》被正式通过为中华人民共和国国歌。1982年撤销1978年的新词，恢复田汉作词版。

以下是中国国歌《义勇军进行曲》（用英语：March of the Volunteers）的正文。

在此链接中，您将找到翻译成英文的中国国歌《义勇军进行曲》（用英语：March of the Volunteers）的文本。

在上方或侧面的菜单中，您会看到翻译成其他语言的中国国歌：意大利语、法语、德语、西班牙语等。

享受阅读。

 

世界各国国歌的歌词 > 这里

 

中国 – 国歌

中国国歌

《义勇军进行曲》

 

中国国歌全文

中文原文

 

起来！

不愿做奴隶的人们！

把我们的血肉，

筑成我们新的长城！

 

中华民族到了最危险的时候，

每个人被迫着发出最后的吼声。

起来！起来！

起来！

 

我们万众一心，

冒着敌人的炮火，前进！

冒着敌人的炮火，前进！

前进！前进！

进！

…

..

.

中国国歌：《义勇军进行曲》

聂耳（Nie Er），田汉（Tian Han）作詞、

官方国歌文本

中文原文

 

中国国歌翻译成英文 > 这里

 

 

世界各国国歌的歌词 > 这里

 

 

国歌视频

 

 

www.yeyebook.com