奥斯卡·王尔德 OSCAR WILDE《水仙的故事》Story of Narcissus 短篇小说 中文翻译《散文诗》ZH
奥斯卡·王尔德
Oscar Wilde
《水仙的故事》
Story of Narcissus
( 弟子 )
(1894)
短篇小说
书:
《散文诗》
奥斯卡·王尔德
短篇小说
中文翻译
爱尔兰文学
奥斯卡·王尔德 Oscar Wilde 所有的故事 > 这里
奥斯卡·王尔德(Oscar Wilde)(1854年10月16日,都柏林-1900年11月30日,巴黎)是一位爱尔兰作家,警句,诗人,剧作家,新闻工作者和散文作家。
奥斯卡·王尔德(Oscar Wilde)的作品,尤其是他的戏剧著作,都关注19世纪剧院杰作的标准。
《散文诗》(英文原名:Poems in Prose)是由奥斯卡·王尔德(Oscar Wilde)于1894年出版的一本书。
该书中介绍了奥斯卡·王尔德的散文诗,这是作家奥斯卡·王尔德一生中出版的仅有的六篇散文诗,其中有六篇短篇小说:
- 《艺术家》 (The artist)
- 《弟子》(The disciple) –《水仙的故事》(The story of Narcissus)
- 《善行者》(The Doer of Good)
- 《大师》(The Master)
- 《审判之屋》(The House of Judgment)
- 《智慧老师》(The Teacher of Wisdom)
在这里,我们介绍奥斯卡·王尔德(Oscar Wilde)的故事:《弟子》,更广为人知:《水仙的故事》(The story of Narcissus)。
下面你可以找到这首短篇小说的文字:奥斯卡·王尔德(Oscar Wilde) 的《水仙的故事》(The story of Narcissus),翻译成中文。
短篇小说的英文版《水仙的故事》(The story of Narcissus)可在yeyebook上获得,请单击此处。
在顶部或侧面的菜单中,您会发现奥斯卡·王尔德(Oscar Wilde)的故事:《水仙的故事》(The story of Narcissus)被翻译成其他语言:法语,德语,西班牙语,意大利语等。
在下面,您可以看到卡拉瓦乔的绘画:1597年至1599年之间绘制的水仙画,以及托马斯·纳斯特(Thomas Nast)在1894年设计的奥斯卡·王尔德的漫画作为水仙。
好阅读。
奥斯卡·王尔德
Oscar Wilde
《水仙的故事》
Story of Narcissus
( 弟子 )
短篇小说
中文翻译
一个英俊的少年,天天到湖边去欣赏自己的美貌。他对自己的容貌如痴如醉,竟至有一天掉进湖里,溺水身亡。他落水的地方,长出一株鲜花,人们称之为水仙。
水仙少年死后,山神女神来到湖边,看见一湖淡水变成了一潭咸咸的泪水。
“你为何流泪?”山林女神问道。
“我为水仙少年流泪。”湖泊回答。
“你为水仙少年流泪,我们一点也不惊讶。”山林女神说道,“我们总是跟在他后面,在林中奔跑,但是,只有你有机会如此真切地看到他英俊的面庞。”
“水仙少年长得漂亮吗?”湖泊问道。
“还有谁比你更清楚这一点呢?”山林女神惊讶地回答,“他每天都在你身边啊。”
湖泊沉默了一会儿,最后开口说:“我是为水仙少年流泪,可我从来没有注意他的容貌。我为他流泪,是因为每次他面对我的时候,我都能从他眼睛深处看到我自己的美丽映像。
…
..
.
奥斯卡·王尔德 Oscar Wilde
《水仙的故事》Story of Narcissus
短篇小说: 弟子 (1894)
书:《散文诗》
中文翻译 – 爱尔兰文学
奥斯卡·王尔德 Oscar Wilde The story of Narcissus 原始英文文本 > 此处
奥斯卡·王尔德 Oscar Wilde 所有的故事 > 这里
图片
《水仙》(Narcissus)由卡拉瓦乔
画作《 Narcissus》(水仙)是意大利巴洛克大师卡拉瓦乔在画布上的油画(112×92)。卡拉瓦乔(Caravaggio)的纳尔西索(水仙)(Narciso)画大约在1597年至1599年之间绘制。卡拉瓦乔(Caravaggio)的画代表水仙的神话特征,反映在水中。
画作《 Narciso》(水仙)的画作位于罗马巴贝里尼宫的国家古代美术馆。
画作《 水仙》(Narcissus)由卡拉瓦乔
奥斯卡·王尔德 Oscar Wilde 伪装成水仙 Narcissus
托马斯·纳斯特(Thomas Nast)绘制 (1894)