ALEMANIA LETRA HIMNO Nacional ALEMÁN Texto Traducido ESPAÑOL
Himnos Nacionales Oficiales – Alemania
Himno Nacional Alemán
Deutschlandlied
Das Lied der Deutschen
en español: La canción de Alemania
La canción de los alemanes
Texto del himno nacional Alemán
Texto completo del himno ade Alemania
Traducido al Español
Das Deutschlandlied (en español, ‘La canción de Alemania’), o Das Lied der Deutschen (en español, ‘La canción de los alemanes’), es el himno nacional de Alemania desde 1922. Su letra fue escrita en agosto de 1841 por el lingüista y poeta August Heinrich Hoffmann von Fallersleben. Su autor lo redactó de manera que se ajustara a la melodía de la «Kaiserlied» (‘La canción del emperador’) compuesta por Joseph Haydn en 1797, como himno oficial (Gott erhalte Franz, den Kaiser) para el emperador romano-germánico de entonces, Francisco II. La canción Das Deutschlandlied (en español, ‘La canción de Alemania’) no fue declarada oficialmente himno nacional de Alemania, con las tres estrofas, hasta el 22 de agosto de 1922, en la República de Weimar, por iniciativa del presidente Friedrich Ebert y con el fin de respaldar su tradición republicana y liberal.
A partir de 1945 hubo debates sobre el papel que habría de cumplir en lo sucesivo esta canción, que había perdido su estatus como himno. En 1952, tras un intercambio de cartas entre el presidente Theodor Heuss y el canciller federal Konrad Adenauer, se decidió que la canción volvería a ser el himno nacional de Alemania, pero que en ocasiones oficiales solo se cantaría la tercera estrofa (‘unidad y justicia y libertad para la patria alemana…’). Tras la reunificación, en el año 1991, y habiéndose carteado, en esta ocasión, el presidente Richard von Weizsäcker y el canciller Helmut Kohl, la tercera estrofa fue declarada oficialmente himno nacional de Alemania.
Aquí está la letra completa traducida al español de l’Himno Nacional alemán.
En este link puede leer la Letra completa del Himno Nacional de Alemania original en alemán.
Aquí puede leer la Letra completa del Himno Nacional Alemán Traducida en Inglés.
En el menú en la parte superior o en el lateral puede encontrar la letra del Himno Nacional de Alemania traducida a otros idiomas: francés, Italiano, chino y otros.
A continuación puedes ver el video del himno nacional Alemán.
Buena lectura y buen Himno Alemán.
La Letra de Todos los himnos nacionales del mundo > aquí
Himno de Alemania
Himno Nacional Alemán
Deutschlandlied
Das Lied der Deutschen
en español: La canción de Alemania
La canción de los alemanes
Texto completo del himno Alemán
Traducido al español
Primer Verso
Alemania, Alemania por encima de todo,
por encima de todo en el mundo,
así será si en la protección y resistencia
permanecemos unidos como hermanos.
Desde el Mosa hasta el Niemen,
desde el Adigio hasta el Belt,
¡Alemania, Alemania por encima de todo,
por encima de todo en el mundo!
Segundo verso
Mujeres alemanas, lealtad alemana,
vino alemán y canciones alemanas
deben guardar en el mundo
su antigua y hermosa melodía
y deben siempre inspirarnos a nobles hazañas
a lo largo de toda nuestra vida.
¡Mujeres alemanas, lealtad alemana,
vino alemán y canciones alemanas!
Tercer verso
Unidad y justicia y libertad
para la patria alemana;
persigamos todos ese fin
fraternalmente, emocionados y actuando.
Unidad y justicia y libertad
son garantía de felicidad;
¡Que florezca en el resplandor
de esta felicidad,
Que florezca, la patria alemana!
…
..
.
Himno Nacional Alemán
“Das Lied der Deutschen” o “Deutschlandlied”
Himno nacional oficial completo de Alemania
Letra – Texto completo del himno alemán
traducido al español
Himno nacional de Alemania Letra original en Alemán > aquí
Himno nacional Alemán Letra Traducida en inglés > aquí
La Letra de Todos los himnos nacionales del mundo > aquí
Video himno nacional oficial
de Alemania
