披頭四樂隊 BEATLES 歌曲《HELP!》《求救!》 歌曲歌词 – 文本 – 中文翻译 CH CZ

 

 

 

披頭四樂隊 Beatles

《Help!》

《 求救!》

 

歌词

中文翻译

 

 

《Help!》(歌曲)

 

《Help!》《 救命!》是一首披头士乐队的歌曲,为同名专辑《Help!》和同名电影《Help!》的标题歌。它也作为单曲发行,在英国和美国两地的排行榜上位居第一长达三周。

这首歌由约翰·列侬创作,但署名为列侬-麦卡特尼。在1980年《花花公子》的采访中,列侬说:“当时整个披头士的事情超出了理解范围。我是潜意识地在呼喊求救。” (维基百科 Wikipedia)。

 

 

《Help!》(专辑)

 

《Help!》《求救!》是英國搖滾樂隊披頭四,於1965年8月6日推出的第五張專輯

內容包括原本英國版的十四首歌曲,其中七首為電影歌曲 – 這些歌放在唱片的第一面,包括單曲《Help!》《Ticket to Ride》;第二面則載有其他七首歌,包括有史以來翻唱版本最多的歌曲 – 《Yesterday》(你可以在yeyebook上找到,这里)

 

以下是披头士《Help!》《求救!》的歌词,中文翻译

披头士《Help!》的原始英文文本可以在“yeye-book”上找到, 这里

在顶部或侧面菜单中,您可以找到披头士乐队《Help!》《 救命!》歌曲翻译成其他语言的歌词:意大利语,法语,德语,西班牙语等。

以下是披头士《Help!》《 救命!》歌曲的原始视频,带有英文和西班牙文字幕。

良好的阅读和良好的倾听!

 

 

 

披頭四樂隊Beatles

《求救!》《Help!》

 

歌词

中文翻译

 

 

 

求救,需要帮助

求救,不是任何人都能帮

求救,你知道 我需要谁,

求救

 

当我还很小时,

比现在的我年轻许多

从来在任何方面都不用别人的帮忙

 

但是那些日子已过去,

我不在过分自傲

现在我改变了我的想法,

打开了心门.

 

如果可以希望你帮助我,

此时我感到沮丧

我非常欣赏你的为人

 

帮我,帮我翻身

你会愿意吗,请帮助我.

 

 

我的生活在很多方面都已经改变了

我的自立堙灭在头脑糊涂中.

 

现在我时常感到没有安全感

我需要你,

我从来没有过的想法.

..

.

《Help!》《求救!》 – 披頭四樂隊 Beatles

(这首歌的歌词翻译成中文)

 

 

 

视频歌曲: 《Help!》

英语和西班牙语字幕

 

 

 

披頭四樂隊 Beatles – 所有歌曲的歌词

这里

 

 

 

披頭四樂隊 Beatles – 传记

这里

 

 

 

披頭四樂隊 Beatles Help

披頭四樂隊 Beatles 《Help!》《求救!》

 

 

 

www.yeyebook.com

 

Sharing culture!

You may also like...