加西亚·洛尔迦 F. GARCÍA LORCA 诗《爱的伤口》全文, 中文翻译

 

 

 

费德里科·加西亚·洛尔迦

Federico García Lorca

《爱的伤口》

(es: Llagas De Amor)

 

《黑暗爱情的十四行诗》

(es: Sonetos del amor oscuro)

 

 

西班牙文学,诗歌

全文,中文翻译

 

 

加西亚·洛迦 F. García Lorca 所有的故事 > 这里

 

 

《黑暗爱情的十四行诗》,或简称为《十四行诗》,是西班牙的诗人和剧作家费德里科•加西亚•洛尔迦生命中最后几年的十四行诗汇编,是在他死后收集并出版的。

在这里,我们提出这首诗:《爱的伤口》

在这里你可以找到费德里科·加西亚·洛尔迦《爱的伤口》这首诗的文字翻译成中文。

费德里科·加西亚·洛尔迦 Federico García Lorca 诗《爱的伤口》原始西班牙语:这里。

在顶部或侧面菜单中,您可以找到其他语言的翻译文本:英语,法语,意大利语,德语,西班牙语。

好读。

 

 

 

费德里科·加西亚·洛尔迦

Federico García Lorca

《爱的伤口》

(esp: Llagas De Amor)

 

西班牙文学,诗歌

全文,中文翻译

 

 

 

光线如熊熊烈火,

吞噬着围绕我的灰色山河,

咀嚼着我内心的血泪,

令天空、大地和时光映出惨淡光寰。

 

血的哀叹点缀着

毫无生气的琴瑟和淫荡的火炬,

如大海撞击我的心房,

如蝎子爬入了胸膛。

 

爱情的花环,点缀着我伤痛的床第,

在双胸低垂的废墟里,

失眠的我梦见了你的到来。

 

虽然我小心翼翼,

你的心却再次轻易地为我铺下了

布满毒芹和陷阱的爱情山谷。

..

.

费德里科·加西亚·洛尔迦 F. García Lorca

《爱的伤口》(es: Llagas De Amor)

《黑暗爱情的十四行诗》(es: Sonetos del amor oscuro)

西班牙文学,诗歌 , 全文,中文翻译

 

 

加西亚·洛迦 F. García Lorca《爱的伤口》(es: Llagas De Amor) 西班牙文原文 > 这里

 

 

 

加西亚·洛迦 F. García Lorca 所有的故事 > 这里

 

 

 

费德里科·加西亚·洛尔迦Federico García Lorca 参考书目 > 这里

 

 

 

www.yeyebook.com

 

Sharing culture!

You may also like...