JOHN DONNE poesia NESSUN UOMO È UN’ISOLA Testo Italiano ita
John Donne
Nessun uomo è un’isola
(No Man is an Island)
Meditazione XVII
1624
Poesia
Letteratura inglese
Testo tradotto in italiano
Nessun uomo è un’isola,
completo in se stesso.
Ogni uomo è un pezzo del Continente,
una parte della Terra.
Se anche solo una Zolla viene portata via
dall’onda del Mare,
l’Europa ne sarebbe diminuita,
come se le mancasse un Promontorio,
o una Magione amica o la tua stessa Casa.
Ogni morte di un uomo mi diminuisce,
perché io sono parte dell’umanità.
E così non chiedere mai
per chi suona la Campana:
essa suona per te.
…
..
.
John Donne – Nessun uomo è un’isola
Letteratura inglese (No Man is an Island)
Meditazione XVII, 1624
Poesia con testo tradotto in italiano
Testo originale in inglese
John Donne: No Man is an Island > qui
John Donne Tutte le poesie > qui
