BEATLES Paroles chanson LET IT BE texte traduites Français
Beatles
Let it be
(en français: Ainsi soit il)
Paroles de la chanson
traduites en français
La chanson “Let It Be” (Ainsi soit il) des Beatles, de 1970, a été composée par Paul McCartney mais attribuée au couple comme d’habitude John Lennon – Paul McCartney.
“Let It Be” est la sixième chanson de l’album du même nom: “Let it be”, de 1970.
Paul McCartney a révélé que l’inspiration pour la chanson “Let it be” venait d’un rêve, dans lequel il a parlé avec sa mère Mary, décédée d’un cancer en 1956 alors qu’il n’avait que 14 ans.
Dans le rêve, la mère a conseillé Paul McCartney, inquiet des tensions dans le groupe, le laisser courir, le laisser être, que tout soit réparé.
Ci-dessous les paroles de la chanson “Let It Be” (Ainsi soit il) des Beatles avec traduction en français.
Vous pouvez trouver le texte original anglais de la chanson “Let It Be” des Beatles en cliquant ici.
Dans le menu supérieur ou latéral, vous pouvez trouver les paroles de la chanson des Beatles “Let It Be” traduites dans d’autres langues: italien, allemand, espagnol, chinois, etc.
Ci-dessous la video-chanson des Beatles “Let It Be” avec sous-titres anglais et espagnol.
Bonne lecture et bonne écoute.
Beatles Les paroles de leurs chansons > ici
Beatles Let It Be
(Ainsi soit il)
Paroles de la chanson
traduites en français
Quand je suis dans des moments plein de soucis
La Mère Marie vient à moi
Prononçant des paroles pleines de sagesse
Ainsi soit il
Et dans mes heures sombres
Elle se tient debout en face de moi
Prononçant des paroles pleines de sagesse
Ainsi soit il
Ainsi soit il, ainsi soit il, Ainsi soit il, ainsi soit il
Murmure des paroles pleines de sagesse
Ainsi soit il
Quand toutes les personnes au coeur brisé
Vivant en ce monde sont d’accord
Il y aura une réponse
Ainsi soit il
Car même s’il sont dispersés il y a
Encore une chance qu’ils verront un jour
Il y aura une réponse
Ainsi soit il
Ainsi soit il, ainsi soit il, Ainsi soit il, ainsi soit il
il y aura une réponse
Ainsi soit il
Ainsi soit il, ainsi soit il, Ainsi soit il, ainsi soit il
Murmure des paroles pleines de sagesse
Ainsi soit il
Et quand la nuit est nuageuse
Il y a toujours une lumière qui m’éclaire
Éclaire moi jusqu’à demain
Ainsi soit il
Je me réveille au son de la musique
La Mère Marie vient à moi
Murmurant des paroles pleines de sagesse
Ainsi soit il
…
..
.
Beatles Let it be (fr: Ainsi soit il)
Paroles de la chanson
traduites en français
Beatles Les paroles de leurs chansons > ici
Vidéo originale
Beatles “Let it be”
