STÉPHANE MALLARMÉ – BRISA DEL MAR (BRISA MARINA) poesía ESP

.

..

Stéphane Mallarmé

 

Brisa del mar

(Brisa marina, poesía)

 

 

 

 

La carne es triste, ay,

y todo lo he leído.

¡Huir,

lejos, huir!

 

 

Tan ebrias he sentido

Las aves que entre el cielo y la espuma se alejan.

 

Nada, ni los jardines que los ojos reflejan

Retendrá un corazón que se moja en el mar,

 

Oh noches,

ni mi lámpara que suele iluminar

Sobre un papel vacío que guarda su blancura

Ni la joven esposa que mece su criatura.

 

 

¡He de partir!

Steamer que inflas tu vela blanca,

¡Hacia una tierra exótica leva por fin el ancla!

 

Un pesar desolado por los crueles anhelos

Aún crece en el adiós final de los pañuelos. 

 

Y tal vez esos mástiles que convocan presagios

Son de aquellos que un viento empuja hacia naufragios

Perdidos, ya sin mástiles ni islotes peregrinos.

 

 

¡Oye, mi corazón,

cantar a los marinos!

..

.

Stéphane Mallarmé – Brisa del mar (poem)

 

 

 

Stéphane Mallarmé

Brisa del mar

explicación de la poesía

 

 

El poema “Brisa del mar” de Stéphane Mallarmé trata de una desilusión amorosa que seguramente le paso al autor en el pasado y por eso comienza diciendo que leyó todos los libros, es decir que ya sabe del tema, Luego habla en presente de lo que piensa hacer ante esta situación, por esto dice que se ira y habla de un barco con velas etc. Pero el sabe que esto será difícil y que le dolerá mucho, esto se ve cuando hace referencia a esta parte:”Nada de lo que existe,… retendrá al corazón que ya en el mar se hunde.” Y por esto es que se extiende tanto y le da tantas vueltas, para intentar que el lector sienta lo difícil que es para el alejarse de ese amor. Por ultimo a pesar de lo duro que será decide irse diciendo en su verso final, que es “Corazón, oye cómo cantan los marineros!” intenta decir que se va, que zarpará y que ella esta enterada de la situación.

 

 

 

Stéphane Mallarmé

todos los poemas

 

aquí

 

 

 

 

www.yeyebook.com

 

Sharing culture!

También te podría gustar...