CHARLES BAUDELAIRE Texto poesía EL ALBATROS – FLORES DEL MAL
Charles Baudelaire
El albatros
Baudelaire poesía Libro:
Las flores del mal
Literatura francés
Texto del poema
traducido al español
El albatros es un poema de Charles Baudelaire, publicado en el famoso libro del gran poeta: Las flores del mal. La conclusión del poema “El albatros” está indicada por Charles Baudelaire en la última parte: el poeta se parece al albatros porque se burlan o denigran por su particular forma de ver, vivir y describir el mundo.
El albatros es el segundo poema de la colección de poemas “Las flores del mal” (primera edición de 1857), se encuentra en la sección titulada “Esplín e ideal“, la primera de las seis secciones en las que la obra Las flores de mal.
El albatros es un poema de Charles Baudelaire compuesto de cuartetos con versos en rimas alternativas. Obviamente la composición métrica de las cuartetas de la poesía “El albatros” de Charles Baudelaire es mejor apreciado en el texto original en francés.
Bajo puede leer el texto del poema de Charles Baudelaire: “El albatros” traducido al español.
En el menú de la parte superior o lateral, encontrará el poema de Charles Baudelaire: “El albatros” traducido a otros idiomas: inglés, alemán, italiano, chino, etc.
Buena lectura
Charles Baudelaire Todos los poemas > aquí
Charles Baudelaire
El albatros
poesìa francés
Texto completo del poema
traducido al español
Por distraerse, a veces, suelen los marineros
Dar caza a los albatros, grandes aves del mar,
Que siguen, indolentes compañeros de viaje,
Al navío surcando los amargos abismos.
Apenas los arrojan sobre las tablas húmedas,
Estos reyes celestes, torpes y avergonzados,
Dejan penosamente arrastrando las alas,
Sus grandes alas blancas semejantes a remos.
Este alado viajero, ¡qué inútil y qué débil!
Él, otrora tan bello, ¡qué feo y qué grotesco!
¡Éste quema su pico, sádico, con la pipa,
Aquél, mima cojeando al planeador inválido!
El Poeta es igual a este señor del nublo,
Que habita la tormenta y ríe del ballestero.
Exiliado en la tierra, sufriendo el griterío,
Sus alas de gigante le impiden caminar.
…
..
.
Charles Baudelaire – El albatros
poesía de Libro: Las flores del mal
Texto del poema traducido al español
Literatura francés
Charles Baudelaire El albatros Texto original en francés > aquí
Charles Baudelaire Todos los poemas > aquí
Charles Baudelaire Bibliografía > aquí
