BOB MARLEY NO WOMAN NO CRY canción reggae letra traducida ES

 

 

 

Bob Marley
No woman, no cry

(No mujer, no llores)

(letra de la cancion reggae traducida al español)

 

 

Breve introducción a la canción

 

“No woman, no cry” de Bob Marley es un ícono de las canciones de reggae.

“No woman, no cry” (esp: No mujer, no llores) fue escrita por Bob Marley y cantada con su banda, The Wailers.

“No woman, no cry” de Bob Marley fue publicado en 1974 en el álbum “Natty Dread” y vio el éxito mundial reingresado en la versión en vivo, en el álbum de 1975: “Live!” Esta versión también se incluyó en el álbum en los grandes éxitos: “Legend”.

La letra de la canción “No woman, no cry” está acreditada a Vincent Ford (1940-2008) un amigo de la infancia de Bob Marley, propietario de una cafetería y cade Trenchtown (ghetto de Kingston, en Jamaica) que era un lugar de descanso para los pobres y para el propio Bob Marley. Las entradas de los derechos de la canción “No woman, no cry” han asegurado la supervivencia y la eficiencia de la cantina hasta el día de hoy.

La versión de Bob Marley y los Wailers de la canción “No woman, no cry” ocupa el número 37 en la Lista de las 500 mejores canciones según Rolling Stone.

 

Abajo el texto de la canción “No woman, no cry” de Bob Marley con traducción al español.

Aquí está la canción “No woman, no cry” de Bob Marley en el texto original en inglés.

En el menú en la parte superior o en el lateral, puede encontrar el texto de la canción “No Woman, No Cry” de Bob Marley traducido en más idiomas: francés, italiano, alemán, chino, y otros.

Debajo del video de la canción: “No Woman, No Cry” de Bob Marley con subtítulos en español.

Buena lectura.

 

 

 

Bob Marley

No woman, no cry

(No mujer, no llores)

(letra de la cancion traducida al español)

 

 

 

No, mujer, no llores;

No, mujer, no llores;

No, mujer, no llores;

No, mujer, no llores-

 

Porque… porque…

porque recuerdo cuando solíamos sentarnos

en la plaza de la gobernación en Trenchtown.

o-observando a los hipócritas, sí,

mezclarse con la buena gente con la que nos cruzábamos.

 

Tenemos buenos amigos,

oh, hemos perdido buenos amigos a lo largo del camino, sí.

 

En este grandioso futuro

no puedes olvidar tu pasado

así que sécate las lágrimas, sí.

 

 

No, mujer, no llores

No, mujer, no llores.

Oh, mi pequeño tesoros, no derrames lágrimas

No, mujer, no llores.

 

Digo… digo…

digo que recuerdo cuando solíamos sentarnos

en la plaza de la gobernación en Trenchtown.

Y después Georgie prendería el fuego,

te digo, leños ardiendo toda la noche.

Entonces cocinaríamos gachas de maíz

que compartiría contigo.

 

Mis pies son mi único carruaje

así que tengo que abrirme camino con ellos.

 

Oh, mientras esté fuera 

¡Todo irá bien!

¡Todo irá bien!

¡Todo irá bien, sí!

 

Así que, mujer, no llores.

No, mujer, no llores.

Digo… oh mi pequeño tesoro, no derrames lágrimas

No, mujer, no llores.

 

No, mujer, no, mujer, no llores;

No, mujer, no llores.

 

Solo me queda una cosa que decir:

Mi pequeño tesoro, por favor no derrames lágrimas

No, mujer, no llores.

..

.

Bob Marley – No woman, no cry (No mujer, no llores)

(letra de la cancion traducida al español)

 

 

 

Video de Bob Marley: “No woman, no cry” Live con subtítulos en inglés y español

 

 

 

Bob Marley

 

 

Bob Marley (Robert Nesta Marley, Nine Mile, Saint Ann, Jamaica, 1945 – Miami, 1981), fue un músico, guitarrista y compositor jamaicano.

Bob Marley durante su carrera musical fue el líder, compositor y guitarrista de las bandas de ska, rocksteady y reggae The Wailers (1964-1974) y Bob Marley & The Wailers (1974-1982).

Bob Marley sigue siendo el más conocido y respetado intérprete de la música reggae y es acreditado por ayudar a difundir tanto la música de Jamaica como el movimiento rastafari (del que era un miembro comprometido) a una audiencia mundial

Entre mayores éxitos de Bob Marley se encuentran los sencillos «I Shot the Sheriff», «No Woman, No Cry», «Jamming», «Redemption Song».

El álbum recopilatorio “Legend”, lanzado en 1984, tres años después de su muerte, es el álbum de reggae más vendido de la historia con 15 discos de platino en los Estados Unidos2​ y más de 28 millones de copias en todo el mundo.

Bob Marley murió de cáncer en 1981, en Miami, a la edad de 36 años.

 

 

 

www.yeyebook.com

 

Sharing culture!

También te podría gustar...