STING DESERT ROSE Lied SONGTEXTE Deutsche übersetzt + Video

 

 

 

Sting Desert rose

(De: Wüstenrose)

 

 

Lied song text

Deutsche Übersetzung

 

 

Sting Die Texte aller seiner Lieder > hier

 

 

Kurze Einführung

“Desert Rose” (De: Wüstenrose) ist ein Lied des britischen Singer-Songwriters Sting, das am 1. Januar 2000 als Single und als zweiter Auszug aus dem Album “Brand New Day” veröffentlicht wurde.

Das Lied “Desert Rose” von Sting sah die Zusammenarbeit der algerischen Sängerin Cheb Mami für den arabischen Teil.

Das Lied “Desert Rose” von Sting hat weltweit große Erfolge erzielt.

Nachfolgend der Text des Sting-Songs “Desert Rose” (De: Wüstenrose) mit deutscher Übersetzung.

Den englischen originaltext des Sting-Songs “Desert Rose” finden Sie im “yeyebook”, indem Sie hier klicken.

Im oberen oder seitlichen Menü finden Sie die songtext “Desert Rose” des Sting , die in andere Sprachen übersetzt wurden: Italienisch, Französisch, Spanisch, Chinesisch usw.

Unten ist das video-live des Liedes “Desert Rose” des Sting mit englischen Untertiteln.

Gute Lektüre und gutes Zuhören!

 

 

 

Sting Desert rose

(Wüstenrose)

 

Lied song text

Deutsche Übersetzung

 

 

 

(Cheb Mami:)

Oh, meine Nacht, oh Nacht, oh Nacht

Es ist so lange her

Seit ich nach meinem Schatz gesucht habe

Ich habe nach meinem Schatz gesucht

Oh, ich habe nach meinem Schatz gesucht

Aman, Aman, Aman… (= la la la)

 

(Sting:)

Ich träume vom Regen

Ich träume von Gärten im Wüstensand

Ich erwache mit einem Schmerz

Ich träume von Liebe, während die Zeit in meiner Hand zerrinnt

 

Ich träume vom Feuer

Jene Träume sind an ein Pferd angebunden, das nie ermüden wird

Und in den Flammen

Spielen ihre Schatten in der Gestalt der Begierde eines Menschen

 

Diese Wüstenrose

Jeder ihrer Schleier ein heimliches Versprechen

Diese Wüstenrose

Kein süßliches Parfüm hat mich jemals mehr gequält als dieses

 

Und wenn sie sich herumdreht

In diese Richtung, bewegt sie sich mit der Logik all meiner Träume

Dieses Feuer brennt

Ich begreife, dass nichts so ist wie es scheint

 

Ich träume vom Regen

Ich träume von Gärten im Wüstensand

Ich erwache mit einem Schmerz

Ich träume von Liebe, während die Zeit in meiner Hand zerrinnt

 

Ich träume vom Regen

Ich hebe meinen Blick zum leeren Himmel empor

Ich schließe meine Augen

Dieses seltene Parfüm ist die süßliche Trunkenheit ihrer Liebe

 

Ich träume vom Regen

Ich träume von Gärten im Wüstensand

Ich erwache mit einem Schmerz

Ich träume von Liebe, während die Zeit in meiner Hand zerrinnt

 

Süße Wüstenrose

Jeder ihrer Schleier ein heimliches Versprechen

Diese Wüstenrose

Kein süßliches Parfüm hat mich jemals mehr gequält als dieses

 

Süße Wüstenrose

Diese Erinnerung an Eden verfolgt uns alle

Diese Wüstenblume

Dieses seltene Parfüm ist die süßliche Trunkenheit der Verderbnis

 

(Cheb Mami:)

Oh, meine Nacht, oh Nacht, oh Nacht

..

.

Sting – Desert rose

(De: Wüstenrose)

Lied song text (2000)

Deutsche Übersetzung

 

 

Sting Desert rose Songtexte im englischen Original > hier

 

 

 

Sting Die Texte aller seiner Lieder > hier

 

 

 

Offizielles Video

Sting “Desert rose”

 

 

 

www.yeyebook.com

 

Das könnte dich auch interessieren …