F. GARCÍA LORCA DIE BALLADE VOM WASSER DES MEERES gedicht DE

 

 

 

Federico García Lorca

Die ballade vom wasser des meeres

(esp: La balada del agua del mar)

 

Libro de Poemas (1921)

 

 

Spanische Literatur, Poesie

Volltext, deutsche Übersetzung

 

 

Hier finden sie den text der spanischen Dichtung von Federico García Lorca “Die Ballade vom wasser des meeres” ins Deutsche übersetzt.

Der ursprüngliche spanische Text des Gedichte “La Balada del agua del mar” (Die Ballade vom Wasser des Meeres) von Federico García Lorca kann hier gefunden werden.

Im oberen oder seitlichen Menü finden Sie den Text des übersetzten Gedichts in anderen Sprachen: Englisch, Französisch, Italienisch, Chinesisch.

Gute Lektüre.

 

 

 

Federico García Lorca

Die Ballade vom wasser des meeres

(La balada del agua del mar)

 

Spanische Literatur, Poesie

Volltext, deutsche Übersetzung

 

 

 

Das Meer

lächelt in der Ferne.

Zähne aus Schaum,

Lippen aus Himmel.

 

Was verkaufst du, wirres Mädchen,

mit den Brüsten im Wind?

Ich verkaufe, mein Herr,

das Wasser der Meere.

 

Was bringst du, schwarzer Freund,

in deinem jungen Blut?

Ich bringe, mein Herr,

das Wasser der Meere.

 

Diese salzigen Tränen,

Mutter, woher kommen sie?

Ich weine, mein Herr,

das Wasser der Meere.

 

Mein Herz, diese ernste

Bitternis, woher rührt sie?

Es verbittert sehr,

das Wasser der Meere!

 

Das Meer

lächelt in der Ferne.

Zähne aus Schaum,

Lippen aus Himmel.

..

.

Federico García Lorca – Die ballade vom wasser des Meeres

(esp: La balada del agua del mar, Libro de Poemas, 1921)

Spanische Literatur, Poesie, Volltext, deutsche Übersetzung

 

 

 

Federico García Lorca Alle gedichte > Hier

 

 

 

Federico García Lorca Bibliographie > Hier

 

 

 

www.yeyebook.com

 

Das könnte dich auch interessieren …